1:00:00
Wat doe jij hier ?
- Opdracht van rechercheur Siu.
1:00:18
Wat is 't bericht voor Mr. Kung Wei ?
- Kom niet. Te gevaarlijk.
1:00:34
Je logeert dus bij die Anna.
- Ze is erg aardig.
1:00:39
Ze denkt dat je politieman bent.
Is dat zo ?
1:00:42
Heeft ze dat aan anderen verteld ?
- Het is ons geheimpje.
1:00:46
En dat je je redenen hebt.
Zij is ook 'n smeris.
1:00:50
En vast 'n goeie.
1:01:11
Halt. Wie ben je ?
1:01:20
Die ogen ken ik. Jij was het, hé ?
1:01:23
Je hebt Johnny verraden.
- Dat was iemand anders.
1:01:26
Vertel de waarheid toch.
- Ik heb hem niet verraden.
1:01:40
Vertel jij de waarheid maar.
Je vrouw wist niet eens wat je deed.
1:01:45
Dat kan ik niet doen.
1:01:49
Vertel 't iemand. Vertel 't mij.
1:01:51
Waarom ? Wat doet het ertoe ?
1:01:57
Doe de deur open. Is alles goed ?
Inspecteur.