:38:15
Com licenca...
Estou com ele.
:38:19
Céus! Vinha a chegar à entrada
para ir mijar, quando isto rebentou.
:38:24
Há alguém lá dentro?
:38:27
- Näo, acho que näo.
- Aonde vai?
:38:30
Vim cá com um grupo
de miúdos e faltam-me alguns.
:38:32
- Ajude-o.
- Eu?
:38:34
Óptimo. Venha comigo.
:38:37
Desta vez, tivemos sorte.
:38:40
Já chegámos ao ponto de nem
à retrete se poder ir em paz.
:38:48
- Temo-los todos. Estäo todos bem.
- Óptimo.
:38:51
Näo viu entrar...
:38:53
...ali ninguém antes da explosäo?
- Näo.
:38:56
Tem a certeza? Um negro de chapéu,
fato de pele e pasta?
:39:00
- Vi um tipo assim.
- Era baixo, com 1,75 m?
:39:03
Este tipo tinha aí 1,85 m.
:39:05
É ele!
:39:11
Foi uma bomba.
Acho que vi o bombista.
:39:13
Pareceu-me uma cara familiar.
:39:15
Só um momento...
:39:17
Verifique nos retratos
dos cadastrados.
:39:19
Estamos a falar
de coisas importantes.
:39:23
Verifique nos cadastrados.
Recebemos outra mensagem.
:39:26
Desta vez, pedem dois milhöes.
:39:28
Dois?
Vio.
:39:29
Quem?
O de fato e chapéu e pasta.
:39:33
Onde?
Ali em baixo.
:39:35
- Por que diabo näo me disse?
- Por que diabo näo me perguntou?
:39:49
Lá está ele.