The Enforcer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:01
Procuro uma morena alta
chamada Wanda.

:25:03
Vou dizer-te uma coisa, bandalho.
Isto é uma operaçäo secreta.

:25:07
Podes ficar com os tomates
amassados.

:25:11
Estás a tentar dizer-me que és
um tipo importante da Máfia?

:25:13
Suficientemente importante para te
pôr a andar com um telefonema.

:25:18
Pois, para mim, paizinho, näo passas
de um verme que vende filmes sujos.

:25:42
- Onde está a Wanda?
- Vai para o diabo!

:25:45
- Vou repetir... A Wanda?
- Pronto, pronto.

:25:50
Foi-se embora há duas semanas.
Näo sei mais nada.

:25:55
Deu em religiosa.
:25:57
- Que queres dizer com isso?
- Anda naquela igrejinha no Garvey.

:26:06
Recebeu outra gravação da Frente
Popular de Luta Revolucionária?

:26:10
- Sim.
- O Presidente encontra-se bem?

:26:13
Asseguram-nos que sim...
:26:17
... mas não pagaremos nada
nem Ihes daremos transporte...

:26:20
... sem ver o Presidente.
:26:22
- Então vai deixar fugir os raptores?
- É esse o acordo.

:26:26
- Sabe onde o esconderam?
- Ainda não...

:26:29
... mas vamos receber
nova mensagem esta noite.

:26:33
É verdade que o Inspector
Callahan foi afastado do caso?

:26:46
Que descobriu?
:26:47
Coisas sobre o padre John Voss.
Muito activo na reforma prisional.

:26:51
Dirige seminários de reabilitaçäo
em todas as prisöes das redondezas.

:26:56
A lista dos presos que assistiram
ao seminário em San Quentin.

:26:59
O Bobby Maxwell näo perdeu
uma única sessäo.


anterior.
seguinte.