:09:28
Inga tricks!
Då gör jag slarvsylta av damen här!
:09:39
- Ner på golvet, din jävel!
- Gör som han säger!
:09:44
- Det är min bästa sportkavaj.
- Ner på golvet, din skithög!
:09:57
San Francisco-polisen...
:10:06
Rulla över honom på rygg.
:10:11
Han är ren.
:10:14
Det här är planen.
:10:18
För det första
ska alla snutar lämna området.
:10:21
För det andra vill vi ha en bil-
:10:25
- med polisradio
levererad framför butiken.
:10:30
Vi tar två personer som gisslan...
de två kvinnorna.
:10:35
Gör du inte precis som jag säger
skjuter vi skallen av dem.
:10:40
- Fattar du?
- Ja.
:10:44
Vad väntar du på?
:10:53
Spring, din skitstövel!