:48:01
Vi ska se till
att hon inte känner sig ensam.
:48:07
Bussigt av er.
:48:12
Innan nån av er gör nåt förhastat
vill jag bara påpeka-
:48:16
- att våId mot tjänsteman
är ett allvarligt brott.
:48:28
Känner vi varann?
:48:34
Du känner inte mig.
Det är jag som känner dig.
:48:43
- Vad håller Henry Lee på med?
- Du vet alltså inte?
:48:49
- Han har inte varit här på länge.
- Var håller han hus?
:48:55
Han har gått över till de vita.
Har han gjort flera dumheter?
:48:59
Han och hans polare var inblandade
i en stöt mot Hamiltons Skjutvapen.
:49:05
- Jag har hört talas om det.
- Vill du bli inblandad i det?
:49:09
- Fyra mord...
- Du har fått fel nummer.
:49:13
- Vi ägnar oss inte åt våId.
- Vad ägnar ni er åt då?
:49:17
- Vi väntar.
- På vad?
:49:23
På att ni vitingar ska spränga varann
i luften, så att vi kan ta över.
:49:31
Berätta om Henry Lee
och hans vänner.
:49:34
Några lumparpolare han träffade
i Vietnam. Hur så?
:49:40
- Verkar nån på listan intressant?
- Varför skulle jag hjälpa dig?
:49:47
Annars kanske jag måste snacka
med stöldroteln om inredningen här.
:49:52
Vad snackar du om?
:49:56
"Rum 401, Fairmont. "
:49:59
"Vila lugnt på Holiday Inn. "