:39:01
Entonces usted sabe quienes eran.
No necesita que yo recuerde sus nombres.
:39:05
- Usted ya los conoce.
- Su sinceridad es lo importante.
:39:08
- Su deseo de colaborar plenamente.
- Le estoy diciendo lo que hice!
:39:15
Perdóneme!
:39:17
Vengo a usted casi de rodillas,
Sr. Hennessy. Por favor.
:39:21
Sólo quiero trabajar. Es lo único
que me importa. Tengo una mujer.
:39:25
Dos chicos adolescentes.
:39:28
Mis hijos. Mire.
:39:31
Aquí. Aquí.
:39:34
Además de una esposa anterior. Además
si no le paso la pensión...
:39:37
MVendí mi coche la semana pasada por
nada! Un modelo nuevo!
:39:42
A veces me pregunto, donde va a parar
todo el dinero que gano
:39:46
No puedo pagar el alquiler, Sr. Hennessy.
:39:49
De donde no hay no se puede sacar.
:39:53
¿Conoce a Howard Prince?
:39:55
Acué en su programa.
:39:57
Tiene mucho talento.
:39:59
¿Lo conoce personalmente?
:40:01
Solo del programa.
:40:03
Y alguna vez que hemos tomado
una copa juntos.
:40:06
¿Cree que podría concocerle mejor?
:40:08
Yo no sirvo para esa clase de cosas.
Sinceramente.
:40:12
Los actores en el fondo tienen mucha
verguenza.
:40:16
El le conoce a usted.
Usted es muy simpático.
:40:20
- Seguro que le cae bien.
- ¿Y qué quiere que averigüe?
:40:23
Quienes son sus amigos. Que hace
en su tiempo libre
:40:27
Y cuáles son sus ideas políticas.
:40:30
¿No puede preguntárselo usted mismo?
:40:33
Si el fuera parte de la conspiración
comunista ¿podríamos creerle?
:40:41
Pero ¿y si no?
:40:44
Nos gustaría que vd. nos ayudara a
averiguarlo.
:40:47
¿Quiere que espíe al Sr. Prince?
:40:51
Estamos en guerra, Sr. Brown.
:40:53
Ante un hábil y despiadado enemigo
que no se detendrá ante nada...
:40:56
..para destruir nuestra forma de vida.
:40:59
Ser un espía por la libertad
es un honor.