:43:05
Es en serio, Howard.
:43:07
¿Qué quiere decir en serio?
Entras aquí como un torbellino.
:43:10
Preparada para armar la revolución.
:43:12
Por Dios, Florence,
¿Qué intentas hacer?
:43:16
Queremos luchar contra ellos
y no que nos compren.
:43:19
No tengo nada contra nadie.
:43:21
Vivimos en el mundo, Howard.
:43:23
No, tu vives en el mundo,
yo vivo aquí.
:43:26
Oye, ¿qué intentas hacer conmigo?
:43:28
¿sabes cuánto me ha costado llegar
hasta aquí?
:43:30
Esto me gusta y me gusta lo que hago.
:43:33
Por primera vez tengo todo lo que deseo.
:43:36
- No estoy intentando quitártelo.
- No, pero eso es lo que pasará.
:43:39
Howard, solo te he hablado de un
simple compromiso.
:43:43
No de que te cases conmigo.
:43:46
Sabes que tenemos una relación
estupenda los dos.
:43:49
- Qué quieres, ¿estropearlo?
- Una relación no es solo sexo ¿sabes?.
:43:53
- Tiene aspectos más importantes.
- Ya se que los tiene.
:43:57
¿Cómo cual?
:43:58
Derechos humanos.
:44:01
¿Y mis derechos? Soy humano.
:44:03
¿Qué ocurre de mis derechos
de repente?
:44:05
Yo vivo aquí, es claro.
:44:07
¿Por qué me pones entre la espada
y la pared?
:44:11
Lo que tu quieres es éxito, ¿verdad?
:44:14
¿Qué querría querer una enfermedad?
Si, quiero éxito.
:44:17
- ¿Qué tiene de malo?
- ¿Más que cualquier otra cosa?
:44:20
Florence, me estás poniendo en un
aprieto.
:44:22
Soy escritor. No quiero meterme
en líos.
:44:25
- No quiero levantar un oleaje.
- Un escritor se busca problemas.
:44:28
No. Error.
Un lunático se busca problemas.
:44:31
Florence, estás loca.
Has perdido el juicio.
:44:34
Eso ya me lo has dicho. No hay
necesidad de que me lo repitas.
:44:37
Quiero que mañana vayas a ver
a Sassman...
:44:39
..y le digas que te has
equivocado.
:44:42
- ¿Quieres que haga eso?
- Exactamente. Ve y díle...
:44:45
..que lo sientes...
- Pero no lo siento.
:44:48
Florence, creo que no sabes exactamente
lo que te conviene.
:44:52
Pero si se cuando comento un error.
:44:55
Y este ya le he cometido
antes...
:44:58
..he confundido al artista
con el hombre.