:31:23
M. Delaney.
:31:28
F.B.I.
On aimerait vous parler.
:31:31
- Je n'ai rien à vous dire.
- Vous êtes prêt à coopérer?
:31:34
Personne n'en saura rien.
:31:39
A bientôt, M. Delaney.
:31:54
Continuez à marcher.
:32:33
Vous voilà!
:32:35
II est là!
On vous a cherché partout.
:32:38
- Dieu merci.
- Pourquoi?
:32:40
- Je ne suis pas en retard.
- Oubliez ça.
:32:42
- Que voulez-vous dire?
- Oubliez-le.
:32:45
- Retravaillez l'ancien.
- Lequel?
:32:47
Celui avec les camps
de concentration.
:32:49
- Vous l'aimiez.
- Superbe.
:32:51
- Florence a pleuré.
- Un grand téléfilm.
:32:53
J'ai pleuré pour la chambre à gaz.
:32:55
Le sponsor n'aime plus.