:14:00
Move the table.
:14:02
This is my house.
:14:04
You are an extraordinarily
rude little girl...
:14:06
...whos going to do exactly as I say.
:14:09
Last week you took
the only good grapes we have...
:14:11
...and now the crab apples.
:14:13
And you never asked if you might.
:14:15
And today you just walked
bang into my house!
:14:18
- This is not your house!
- My house!
:14:20
Leased.
:14:22
Youre 13.
:14:27
Why arent you in school?
:14:28
Thirteen means I have no rights,
is that it?
:14:31
Thirteen means
you should be in school.
:14:36
- Look at me when I speak to you.
- I study at home.
:14:40
It so happens Im a member
of the school board.
:14:42
When we meet on Monday,
theyll be very interested in your case.
:14:47
Now, wheres your father?
:14:50
- I told you, hes in New York.
- Exactly where in New York?
:14:52
Hes having lunch
with his publisher.
:14:54
I want the publishers
telephone number.
:14:56
- I dont have it.
- The publishers name?
:15:06
This ones London.
:15:10
Your father will telephone me the
moment he comes back, understood?
:15:19
This is my house.