:21:01
Its all right.
:21:04
Hold on. Here.
:21:06
Theres one for you,
and one for your father.
:21:09
And well see which ones
the lucky one, okay?
:21:12
All right.
:21:16
- Thank your father too.
- Sure.
:21:22
- See you around.
- Bye-bye.
:22:29
Hello?
:22:33
- I may come in.
- I invited you, Mrs. Hallet.
:22:36
We had a meeting
of the school board this morning.
:22:39
I spoke to them about you.
:22:41
I must say, when they heard about
your case, they were very interested.
:22:46
I was just about to put a kettle on.
Would you like some tea?
:22:48
Very interested in your case.
:22:52
You dont wanna hear
what they said?
:22:54
As for tea, Darjeeling or Earl Grey?
:22:58
I came here prepared
to forget about yesterday...