1:14:02
as you can see
from a spiral band of clouds.
1:14:05
And the bright clouds
over Minnesota and Iowa
1:14:09
There's yet another stormy area
in western Texas, Oklahoma
1:14:12
Seems to be all right now.
1:14:14
...ahead of a trough
over the eastern Rockies.
1:14:16
Why does the guy on the, uh,
W.E. Commercial look like you?
1:14:18
Funnel clouds, hail
and 100-mile-an-hour winds
1:14:21
Does he? Hmm.
1:14:26
He's just a family man.
1:14:28
Our W.E. Products
appeal to families.
1:14:33
Are you a family man?
1:14:35
- Where are they?
- They live in Los Ángeles.
1:14:38
Why aren't you with them?
1:14:40
I'm separated from my wife,
but I see my daughter.
1:14:45
A man should spend time
with his family.
1:14:49
Hmm.
1:15:09
In these circumstances, we have to take action.
1:15:13
Well, I talked with Farnsworth.
1:15:15
He just cannot, or will not, see it our way.
1:15:20
The problem with this corporation
is that it is, uh, technologically overstimulated.
1:15:25
And the economic trouble
stems from that fact.
1:15:27
Then you must go further.
1:15:30
They have to take a wider view.
1:15:35
What kind of measure
would you say is appropriate?
1:15:39
Well, we're flexible.
1:15:43
Something, uh, elastic.
1:15:46
But, remember,
we're not the mafia.
1:15:49
This isn't an archaic
Italian joke.
1:15:53
We're determining
the social ecology.
1:15:56
This is modern America,
and we're going to keep it that way.