The Man Who Fell to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:13:06
To su temeljne sheme.
Znate li šta to znaèi?

:13:09
Mislim da znam.
-Zaista? Pitam se...

:13:15
To znaèi da možete uzeti RCA,
Eastman Kodak i Dupont,

:13:20
za poèetak. -Recimo, za 3 g.,
koliko bi sve to vredilo?

:13:28
Ja sam advokat,
nisam raèunovoða.

:13:32
Rekao bih, oko
300 miliona dolara.

:13:38
Ne više? -Više? -Treba mi
više. -Za šta, dovraga?!

:13:45
lzvinite, nisam hteo tako
da zvuèim. Pokušavam

:13:49
ovome da se prilagodim.
-Nudim vam 10 posto zarade.

:13:54
Plus 5 posto
deonica preduzeæa.

:14:01
Moram da razmislim. Zamoliæu
Trevora da vas odveze kuæi.

:14:06
Ja ne vozim.
:14:10
Hvala, èeka me moj
vozaè. -Celu noæ?

:14:14
Ako prihvatite, imate
moju punu punomoæ.

:14:18
Neæu da budem u kontaktu
ni sa kim osim sa vama.

:14:21
Kada prihvatite to mesto,
moraæete da zamenite

:14:24
svoju zastarelu muzièku
opremu i kupite moju.

:14:28
Da je kupim?
-To æe vas koštati.

:14:30
Možda ipak niste toliko
drugaèiji, g. Njutn.

:14:35
Arture, uspori, molim te.
-ldemo samo 72 km/h.

:14:41
Vrti mi se u glavi.
Vozi 48 km/h, molim te.

:14:46
Moj otac je govorio: Olivere,
kada ti poklone konja,

:14:51
priði mu, pomazi ga,
umiri životinju,

:14:55
a zatim mu obema rukama
otvori usta i vraški mu se

:14:59
dobro zagledaj u usta.
-Dobar savet. -Da.


prev.
next.