The Man Who Fell to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Nadam se.
:38:15
Drago mi je što odlaziš
veèeras. -Stvarno?

:38:19
Jednostavnije je. -Tako i
treba da bude. Nema uplitanja.

:38:25
Nimalo. -Zdravo, Tomi!
:38:30
Donela sam ono belo vino
koje voliš. Nije hladno.

:38:34
Da ti natoèim?
-Može.

:38:43
Valjda. Bolje da obuèem
cipele s visokom potpeticom.

:38:48
Ne razumem kako ih sve
možeš gledati u isto vreme?

:38:53
Pravi si èudak. Ne mislim
to u negativnom smislu.

:38:57
Sviðaju mi se èudaci.
l ti mi se sviðaš.

:39:04
Stvarno mi se sviðaš.
-Problem je što se ljudi

:39:07
previše vežu, scene, suze.
Sve postane smrtno ozbiljno.

:39:11
Mislim da bi ljudi uvek
trebalo da se ponašaju

:39:14
kao da su izmeðu dva leta.
-Vrlo razumno.

:39:18
Osnove. Onaj ko pobegne
dok voli,

:39:22
poživi da sutra opet zavoli.
-To nije dovoljno.

:39:27
Ne znam zašto živiš sa mnom.
:39:32
Ne trebam ti. -Trebaš.
:39:41
Prvo æemo popiti piæe.
:39:44
Zatim æu se ja okupati.
:39:47
A sutra idemo u crkvu.
:39:55
Bože, kako volim džin.
-Ne mogu da idem u crkvu.


prev.
next.