The Man Who Fell to Earth
prev.
play.
mark.
next.

1:44:09
Pomozi mi, Nejt!
1:44:16
To je èinjenica.
1:44:19
Prošlo je tako mnogo vremena.
Zaista lepo izgledam?

1:44:23
Lepo je izaæi napolje.
1:44:26
Jesi li ga video? -Nisam.
1:44:31
Drže nas dalje od njega.
-Video si Kaloveja!

1:44:35
Šta vas dvojica radite?
1:44:39
Zamolili su me da im pomognem
da ga uhvate. Pomažem im.

1:44:52
Jadan Hari. -Jadan Hari?
1:44:57
Jadan Hari nije ni prstom
mrdnuo da vam pomogne.

1:45:02
Jadan Tomi. Nismo mu
mnogo pomogli, zar ne?

1:45:07
Mislim da možda imamo priliku.
Možda te puste da ga vidiš.

1:45:14
Samu. -Više ga ne želim.
Neæu da ga vidim ni èujem.

1:45:20
Ali on je još uvek
deo mene, to je èinjenica.

1:45:23
Ne želim da mu nanosim bol.
Veæ je dovoljno patio. -Znam.

1:45:29
Možda mogu da sredim da
razgovaraš s njim. Možda ga...

1:45:33
Ti možeš spasti.
-Spasti? Od èega?

1:45:41
Dobro veèe, g. Njutn. Skinite
pidžamu, molim vas.

1:45:46
Koliko dugo moram da ostanem
ovde? -Nemam pojma.

1:45:49
Verovatno zavisi od toga
zašto ste ovde.

1:45:56
Ovo je samo mali test.

prev.
next.