:54:22
- Sì?
- Scusi se la disturbo, ambasciatore Thorn.
:54:27
- Chi parla?
- Sono Keith Jennings, signore.
:54:30
Il fotografo a cui ha rotto l'apparecchio.
:54:33
Le è possibile venire a casa mia,
vorrei parlarle?
:54:36
- Se è per la macchina fotografica...
- No, non si tratta di quello.
:54:40
Si tratta di lei, Mr Thorn.
:54:43
E della morte del sacerdote.
:54:48
Continui.
:54:55
Nota qualcosa d'insolito?
:55:00
No, mi dispiace.
:55:02
Sulle prime credevo si trattasse
di un difetto di pellicola.
:55:10
Che strana coincidenza!
:55:19
E qui succede un'altra volta.
:55:23
Interessante, non crede?
:55:27
Questa l'ho scattata il giorno
della partita di rugby.
:55:31
- Stessa cosa?
- Questa volta più pronunciata
:55:34
e a contatto col corpo.
:55:40
Il resto, naturalmente, è storia.
:55:43
Non riesco a dare una spiegazione.
:55:49
È per questo che ho iniziato le ricerche.
Risulta che fosse consumato dal cancro.
:55:55
Spesso era sotto morfina.
Se la iniettava due o tre volte al giorno.
:55:59
- Sapeva che stava morendo?
- A quanto pare.