1:03:03
Het heeft geen zin.
De brand is in de archiefkamer begonnen.
1:03:07
Al 't papierwerk lag daar.
Het fikte als 'n fakkel.
1:03:10
Het vuur vloog de trap
op naar de derde verdieping.
1:03:13
- De derde verdieping ?
- De kraamafdeling. Helemaal verbrand.
1:03:16
- Neemt u me niet kwalijk.
- En het personeel ?
1:03:20
- Waren er overlevenden ?
- Een paar.
1:03:23
Er was een lange priester.
1:03:25
Met donkere, doordringende ogen.
1:03:32
- Hij was principale.
- Ja, hij was het hoofd. Is hij...
1:03:35
- Hij leeft nog.
- Is hij hier ?
1:03:37
- Waar ?
- In een monastero in Frosinone.
1:03:43
Daar zijn er veel heengebracht.
En ook gestorven.
1:03:46
Misschien is hij nu ook dood,
maar de brand had hij overleefd.
1:03:50
Ze zeiden dat 't un miracolo was.
1:04:23
- Gevonden.
- Wat dan ?
1:04:26
- Als de Joden naar Sion terugkeren...
- Het gedicht.
1:04:29
Als de Joden naar Sion terugkeren.
1:04:32
En iets over een komeet.
1:04:35
Dat staat er ook. De regen van sterren
en de opkomst van 't Roomse Rijk.
1:04:39
Dat zijn dan de gebeurtenissen die
op de geboorte van de antichrist duiden.
1:04:43
Het kind van de duivel.
1:04:50
Het wordt begrijpelijk. De joden zijn terug
in Sion en er is een komeet geweest.
1:04:56
Wat het Romeinse Rijk betreft,
1:04:58
wordt aan het Verdrag van Rome,
de gemeenschappelijke markt gedacht.