:48:01
Аз знаех тези неща,
когато бях млад.
:48:05
Като се цивилизовах,
забравих всичко.
:48:08
Не знаех по кой път да поема.
:48:11
Жабата казва, че трябва
да тръгнем към Мексико.
:48:21
Е, господин Уати,
:48:25
можеш да си носиш
жабата в Мексико.
:48:29
Аз имам още работа за вършене
в Мисури.
:48:32
Чух, че генерал Джо Шелби
:48:35
и неговите хора са отказали
да се предадат.
:48:38
Тръгнали са за Мексико.
:48:40
Ще се присъединя към тях.
:48:42
Шелби, а?
:48:43
Не знаех, че и други
не са се предали.
:48:46
Аз също не съм се предал.
:48:48
Само че те ми взеха коня
и го накараха да се предаде.
:48:51
Сигурно сега влачи някой
фургон в Канзас.
:48:57
Нямаш кон.
:48:59
Пеша ли ще ходиш в Мексико?
:49:02
Не, до резервата има
станция за изкупуване на кожи.
:49:05
Можеш да размениш
нещо срещу кон.
:49:08
Имаш ли храна?
:49:11
Имам само това парче захар.
:49:16
Но то не е за ядене.
:49:18
През него се гледа.
:49:23
Добре.
:49:28
Ще ти намеря кон.
:49:53
Какво носите?
:49:54
Ондатра.
:49:56
Ондатра ли?
:49:57
Какво е това?
:49:58
Ондатра.