:57:02
Всички те търсят.
:57:06
Тя няма да идва с нас.
:57:21
Казва, че е навахо,
:57:24
но е била пленена
от шайените.
:57:27
Била е изнасилена от арапахите.
:57:30
Техният знак е на носа й.
:57:33
Вождът на шайените,
Черното Котле,
:57:36
я набедил, че не се била
съпротивлявала достатъчно.
:57:48
Може ли да я накараш да млъкне?
:58:14
Тя казва,
:58:16
че когато е дошла в станцията,
:58:19
не е знаела,
че този човек, Зуки Лимър,
:58:22
продава алкохол.
:58:24
Иска също да знаеш,
:58:26
че той я е биел,
:58:29
но между тях не се е случило нищо.
:58:33
Казва, че си велик воин
:58:36
и че ти принадлежи заради това,
което си направил за нея.
:58:41
Кажи й, че не искам никой
да ми принадлежи.
:58:47
Храната беше много добра.
:58:49
Ако знам, че ще е така,
ще взема да се установя някъде.
:58:55
Тя ме мисли за някакъв вожд
на чероките.