:25:11
Τόσα χρόνια μεταφέρω
Κοκκινοπόδαρους...
:25:15
...ιππικό, αντάρτες του Μιζούρι...
:25:18
...ό,τι θέλεις!
:25:20
Λυσσασμένα σκυλιά οι αντάρτες!
:25:22
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...
:25:25
...σε σκοτώνουν!
:25:27
Μου φαίνονται σκληροί άνδρες.
:25:29
Σίγουρα!
:25:31
Στη δουλειά μου πρέπει να ξέρεις...
:25:33
...να τραγουδάς τους ύμνους...
:25:36
...Βορρά και Νότου...
:25:40
...ανάλογα με την παρέα.
:25:43
Δε σε κατηγορώ.
:25:46
Οι δουλειές γίνονται
όταν είσαι ασφαλής.
:25:49
Ευτυχώς που τους αφόπλισαν
όλους τώρα...
:25:52
...εκτός από τους πιο επικίνδυνους...
:25:54
...που τους κυνηγάνε.
:25:56
Εκεί που πάω, ξέρουν να τους
τακτοποιούν αυτούς.
:26:00
Πού πηγαίνεις;
:26:02
Πάω να πουλήσω τα εμπορεύματά μου
στο Τέξας.
:26:08
Πόσο έχει η διαδρομή;
:26:10
Δέκα σεντς.
:26:12
Κατά σύμπτωση έχω ένα μπουκάλι
εκπληκτικό ελιξήριο...
:26:17
...το οποίο μπορώ να σου δώσω...
:26:18
...για αυτή ακριβώς την τιμή.
:26:33
Με λένε Σιμ Κόρστερς, κύριε...
:26:37
Είπαμε να σου δώσουμε λίγη δουλειά.
:26:40
Ευχαρίστως!
:26:42
Ο Μπιλ Κουώντριλ ταξίδευε συχνά.
:26:47
Πολύ καλός μου φιλος.
:26:49
Τι έχεις εκεί;
:26:52
Το μαγαζί με τη γιαγιά Χώκινς.
:26:58
Θα πάμε εκεί στο μαγαζί.