The Outlaw Josey Wales
prev.
play.
mark.
next.

1:39:00
Είσαι καλά;
1:39:02
Ο δεκα Αρκούδες...
1:39:03
...έπιασε τον Τράβις
και τον Τσάτο.

1:39:05
Θα έρθει εδώ το πρωί.
1:39:25
Αν έψαχνα για ένα μέρος να κρυφτώ,
αυτό θα διάλεγα.

1:39:28
Τοίχοι και ταβάνι,
2 πόδια χοντρά.

1:39:31
'Ολα από λάσπη,
τίποτα για κάψιμο.

1:39:34
Δυο πόρτες που βλέπουν
η μία την άλλη.

1:39:38
Αυτοί οι σταυροί είναι για να χτυπάς
με καραμπίνες, πάνω-κάτω...

1:39:40
...δεξιά-αριστερά.
1:39:42
Αυτός ο Τομ Τέρνερ
ήξερε τι έκανε.

1:39:44
Σίγουρα! Εγώ θα ρίχνω
από κείνην την πόρτα.

1:39:46
Καλύτερα να κάθεσαι εκεί...
1:39:49
...με το μπαρούτι και να γεμίζεις.
Μπορείς να το κάνεις;

1:39:51
Μπορώ.
1:39:54
Φεγγαρόφως...
1:39:55
...σε θέλω σ' αυτήν την πόρτα.
Από δω θα πυροβολείς, εντάξει;

1:40:00
Λώρα Λη, από δω.
Ξέρεις να πυροβολείς;

1:40:02
Θα προσπαθήσω.
1:40:04
Λόουν, ανάλαβε αυτό το παράθυρο
και την πόρτα.

1:40:07
Απ' όπου πέφτουν
πιο πολλές πιστολιές.

1:40:09
Θα πρέπει να προσέχεις
και τον διάδρομο...

1:40:14
...γιατί το μόνο τυφλό σημείο
είναι το ταβάνι.

1:40:17
Κάποτε θα φτάσουν κι εκεί.
1:40:19
Δεν μπορούν να πυροβολήσουν
μεσα απ' αυτό...

1:40:21
...αλλά ίσως ανοίξουν τρύπα και μπουν
στο πίσω δωμάτιο.

1:40:28
Αν τα πράγματα χειροτερέψουν
και δείτε πως δεν γλυτώνετε....

1:40:31
...τότε πρέπει να αγριέψετε.
1:40:33
Να αγριέψετε
σαν λυσσασμένα σκυλιά!

1:40:35
Αν τα παρατήσετε, ούτε θα ζήσετε,
ούτε θα νικήσετε.

1:40:40
Ετσι είναι.
1:40:41
Από κοντά χρησιμοποιείτε
τα πιστόλια.

1:40:43
'Εχουν πιο πολύ δύναμη
και δεν θέλουν συνεχές γέμισμα.

1:40:45
Η φωτιά να 'ναι αναμμένη
και το σίδερο να ζεσταίνεται.

1:40:48
'Οποιος χτυπηθεί,
να κολλήσει πάνω στο σίδερο.

1:40:50
Είναι ο πιο γρήγορος τρόπος
για να σταματήσει το αίμα.

1:40:56
Και αυτή η μπογιά τι είναι;
1:40:58
Είναι το πρόσωπο του θάνατου.

prev.
next.