:10:08
Todo lo que uno tiene que hacer...
:10:11
...es ir al campamento
de la Unión allá abajo...
:10:15
...levantar la mano derecha,
y jurar fidelidad a los Estados Unidos.
:10:21
Luego puede montarse en su caballo...
:10:24
...e irse a casa.
:10:30
¿Y nos darán la amnistía total?
:10:34
Sí.
:10:36
Todos lo han hecho menos nosotros.
:10:41
Somos los últimos en resistir.
:10:54
Yo voy. Ya no aguanto más.
:11:49
Vete con ellos, chaval.