:33:01
...en este territorio tenemos algo...
:33:05
...llamado "Crucero por el Missouri".
:33:29
¡Dios santo!
:34:03
¿Está mal?
:34:05
Sí que lo está.
:34:07
No mires, chaval.
:34:09
Hará que te sientas peor.
:34:16
Si no salgo de ésta...
:34:18
...estoy orgulloso...
:34:20
...como un gallo de haber cabalgado
contigo.
:34:23
Tú eres el gallo.
Ahora, cállate.
:34:26
Podrías conseguirlo sin mí.
:34:30
Bebe un poco de esto.
:34:46
Ésta es la camisa que todos llevabais.
:34:50
Nos criamos sin madre.
:34:54
Mi padre se encargaba
de cosernos la ropa.