:49:00
No, hay un puesto cerca
de la Nación Creek.
:49:03
Tienen caballos.
:49:07
¿Tienes comida aquí?
:49:10
Sólo tengo un dulce que está
más duro que una roca.
:49:14
Pero no es para comer.
:49:16
Es sólo para mirarlo.
:49:21
De acuerdo.
:49:27
Te conseguiré un caballo.
:49:51
¿Qué tienes ahí?
:49:53
Rata almizclera.
:49:54
¿Rata almizclera?
:49:56
¿Qué es eso?
:49:57
Rata almizclera.
:49:59
No, señor.
Necesitas otra cosa.
:50:03
- ¿Castor?
- El castor ya no nos sirve.
:50:05
Dame 10 almizcleras...
:50:07
...y 30 pies de castor...
:50:10
...y te daré tejido rojo.
:50:13
Estáis haciendo muy buen negocio.
:50:18
Toma.
:50:20
Echaos un trago y os lo pensáis.
:50:40
Tráenos algo de beber, ¿me oyes?
:50:52
Este buey seco, ponlo...
:50:55
...a nuestra cuenta.
:50:57
¿Y estas pieles de puma?
:50:59
¿También a tu cuenta?