:57:00
Todo el mundo te busca.
:57:05
Ella no viene con nosotros.
:57:20
Dice que es Navajo...
:57:22
...y que los Cheyennes la capturaron.
:57:25
Un guerrero Arapajoe la violó.
:57:29
Lleva su marca en la nariz.
:57:32
El Jefe Cheyen, Black Kettle...
:57:34
...pensó que no se había resistido
lo suficiente.
:57:46
Joder, ¿no puedes hacer
que se calle?
:58:12
Ella dice...
:58:15
...que cuando vino al puesto...
:58:17
...no sabía que este hombre,
Zukie Limmer...
:58:21
...vendía licor.
:58:22
También quiere que sepas...
:58:25
...que aunque le pegó mucho...
:58:27
...no ocurrió nada entre ellos.
:58:31
Dice que eres un gran guerrero...
:58:34
...y que, como le has salvado la vida,
ahora te pertenece.
:58:40
Dile que no quiero que nadie
me pertenezca.
:58:46
Esa comida estaba muy buena.
:58:48
Quizá debería reconsiderar
volverme con los míos.
:58:53
Ella piensa que soy una especie
de jefe Cherokee.
:58:58
Me pregunto de dónde sacó eso.