:06:39
Heureusement que tu m'as retenu!
J'aurais pu la tuer!
:06:43
J'ai vu ça!
:06:50
Elle a pris des provisions...
:06:53
et nos chevaux...
:06:55
et nous a suivis.
:06:57
Elle dit qu'on est sa seule famille.
:07:00
C'est probable.
:07:04
Tous les bons tireurs
que j'ai connus...
:07:06
et qui ont survécu...
:07:09
avaient toujours un avantage.
:07:12
Certains aimaient tourner
le dos au soleil.
:07:17
Bonne idée.
:07:21
Un avantage, ça paie.
:07:29
Tous les avantages paient.