:14:04
Makni i puku.
:14:07
- Trebat èe mi za vjeverice.
- Makni ju!
:14:15
Nisi li premlad, mali,
da jae s ovakvim oloem?
:14:19
Koga ti zove oloem,
govno plavo?
:14:25
Ipak smo mi njima pokazali.
:14:28
Lee se morao predati,
ali mi nismo, zar ne?
:14:31
- Zaèepi, mali!
- Razumijem!
:14:33
Da, pokazali ste nam.
:14:34
Sad stanite u red...
:14:36
...prije nego vam razvalim
te glupe guzice!
:14:49
Ovo je èovjek
koga ste zvali.
:14:51
- Fletcher, drago mi je to te vidim.
- Senatore.
:14:54
Dobar posao.
:14:55
Hvala.
:15:00
to ovaj "crveni" radi ovdje?
:15:05
Rekli ste da èe federalne
vlasti ovo srediti!
:15:09
Kapetan Terrill sad
predstavlja federalnu vlast.
:15:13
Kapetan Terrill je krvoedno pseto!
:15:16
On je hulja i pljaèka!
:15:19
On im je najgori neprijatelj!
:15:23
Rat je gotov.
:15:25
Mi smo dobili rat.
:15:28
Sad se moramo pobrinuti za mir.
:15:31
Fletcheru, stara je izreka:
"Pobjedniku sve radosti".
:15:43
Ima jo jedna izreka,
senatore.
:15:46
"Ne piaj mi po leðima
govoreèi da pada kia! "
:15:49
Na èijoj je on strani, senatore?
:15:52
Pa on ih je sve priveo,
zar ne?
:15:54
- Sve osim jednog.
- Koga?
:15:57
Joseya Walesa.