:16:00
Josey Wales...
:16:08
Terrill, proèeljajte
cijelu oblast.
:16:13
Iskopajte sve to nam nije odano...
:16:16
...od prvog pijetla
do posljednje krave!
:16:19
Moramo oèistiti ovu zemlju!
:16:23
Uzmi petoricu i dovedi mi
Joseya Walesa.
:16:29
Kap. Terrill i jo petorica
protiv Joseya Walesa, ha?
:16:36
Tokom rata smo ih
dobro praili, Fletcheru.
:16:42
Fletcher, idi s kap. Terrillom.
:16:44
I dovedi mi tog
prokletog odmetnika!
:16:50
Evo novca to si doveo druge...
:16:52
...a za Walesa èe biti vie.
:17:01
Ne trebam vie novca.
:17:04
Pustite Walesa na miru.
:17:06
I mene!
:17:08
Nas smo dvojica zavrili.
:17:20
Dobro...
:17:23
Sada podignite desnu ruku.
:17:27
Zato?
:17:29
Da se zakunete
na odanost Uniji.
:17:32
Odanost Uniji?!
:17:35
A da nas nalupate
malo po guzi?!
:17:40
Podignite desnu ruku i
ponavljajte zakletvu.
:17:45
Zaklinjem se...
:17:46
...da èu biti odan
Sjedinjenim amerièkim dravama.
:17:50
Zaklinjem se da èu biti odan...
:17:52
...Sjedinjenim amerièkim dravama.
:17:56
Da èu...
:17:59
Da vidimo. Potivati zakone...