The Outlaw Josey Wales
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Gadan je kao zmija
i brz je na obaraèu!

:36:03
Pravi si mi ti otpadnik,
ha, Josey Wales?

:36:06
A sad...
:36:08
Natrag!
:36:10
Pazi, Abe, gadan je!
:36:13
Zaveži, Lige!
:36:19
Sada...
:36:22
Josey Wales...
:36:24
...ubio bih te sada...
:36:26
...ali bit èe teško vuèi te po šumi
do mjesta gdje nas èeka lova.

:36:29
Upucaj ga, odmah!
:36:31
Zaveži!
:36:33
Spusti lijevu ruku
i polako otkopèaj opasaè.

:36:38
Fino polako...
:36:41
...da ti mogu brojati
dlake na ruci.

:37:04
Vidiš...
:37:07
Izvadiš divljem psu zube...
:37:09
...i odmah postane pudlica!
:37:14
Uvijek sam htio stati licem u lice
s nekim razvikanim revolverašem...

:37:19
Samo na jedan naèin možeš
s njima.

:37:21
Pazi, Abe!
:37:23
- Sigurno ima još jedan pištolj!
- Zaveži!

:37:26
Pozovi Bennyja.
:37:29
Benny! lzaði!
:37:32
Ulovili smo Joseya Walesa!
:37:39
Tko je taj?
:37:42
Samo djeèak.
Ima groznicu.

:37:45
Reci mu da zaveže!
:37:51
Tata...
:37:53
To si ti, tata?
:37:54
Nisam ti ja tata!
:37:56
Zaveži!
:37:59
Zlato je tu, tata,
kod mene.


prev.
next.