:28:00
Dicono che sei un uomo
disperato e stremato.
:28:04
Vogliono inchiodarti
alla porta di una stalla.
:28:09
E sai cosa dico io?
:28:11
Che cosa?
:28:12
Dico che quelle chiacchiere
non valgono un cavolo fritto.
:28:15
Quell'impiastro è fatto
con muschio e radice di senape.
:28:19
E ricorda di versarci un po' d'acqua
ogni tanto per mantenerlo umido.
:28:23
Molto grato, nonnina.
:28:24
Puoi pagarmi quando mi rivedrai,
Josey Wales.
:28:30
Ci può contare.
:28:47
Questa è dolce musica
per le orecchie...
:28:51
...non crede anche lei, signor Wales?
:28:53
Al suo giovane amico serve aiuto.
:28:55
Ecco. Un dollaro a bottiglia.
:28:57
Fa meraviglie sulle ferite.
:29:00
Fa meraviglie
su praticamente tutto, vero?
:29:02
Fa praticamente di tutto.
:29:05
Come funziona sulle macchie?
:29:21
Ci siamo.
:29:36
Smontate. Sbarcate, signori.
:29:41
Riportala indietro!
:29:42
Riportala qua!
:29:45
Riporta indietro quella chiatta!
:29:48
Riportala!
:29:49
Li abbiamo fregati di nuovo, Josey.
:29:51
Stanno urlando,
vogliono che io torni indietro!
:29:54
Non posso trattenermi.
:29:56
Ma ritarderò,
finché voialtri non sarete spariti.