:38:03
Welk goud bedoelt hij?
:38:05
Er is geen goud. Hij is gek.
:38:07
Het goud dat ik en Josey
uit de bank roofden.
:38:13
Kijk even onder die deken.
:38:17
Hier ligt het.
:38:37
Je kon wat hulp gebruiken.
:38:40
Als je wond weer bloedt, ransel
ik je af met 'n touw vol knopen.
:38:45
Ik bloed niet.
:38:47
Ik voel me zo monter
als een bronstig hert.
:38:51
Goed.
:38:53
Want ik sleep je niet overal mee...
:38:56
...om half Missouri
met bloed te besprenkelen.
:39:00
Jammer dat we hen
niet kunnen begraven.
:39:03
Naar de hel met hen.
:39:07
Gieren moeten eten,
net als wormen.
:39:31
Wat een hondenweer.
:39:35
Nog 15 tot 30 km
en we zijn veilig in het reservaat.
:39:48
De cavalerie zit tussen ons
en het reservaat.
:39:51
We wachten tot ze onder zeil zijn
:39:53
...en sluipen dan langs hen heen.
:39:55
Hier, neem wat vlees.
:39:58
Enkel het sap doorslikken.
Ik ga 'n kijkje nemen.