:50:03
Bever?
- Bever deugt niet meer.
:50:05
Bezorg me 10 muskusratten...
:50:07
...en 30 beverhuiden...
:50:10
...en dan krijgen jullie rode stof.
:50:13
Da's een prima deal voor jullie.
:50:18
Hier.
:50:20
Drink wat en denk erover na.
:50:40
Breng wat drank naar binnen.
:50:52
Weet je, dit vlees...
:50:55
Zet maar op de rekening.
:50:57
En deze poemahuiden?
:50:59
Zet je die ook op de rekening?
:51:05
Dit is wat je die indianen geeft.
:51:08
Waar is het echte spul?
:51:26
Wat vraag je voor die squaw?
:51:28
Ze is niet te koop.
:51:32
Ik bedoel, ze is niet van mij.
:51:34
Ze werkt hier.
:51:39
Zie je dat litteken?
:51:43
Weet je wat dat
bij de Cheyenne betekent?
:51:45
Eén bok te veel.
:51:48
Deze squaw
houdt van bokken, h?
:51:50
Zet haar ook maar
op de rekening, Zukie.