:59:25
Kogels vlogen rond...
:59:27
...en de mensen
vluchtten alle kanten op.
:59:30
De klokken luidden.
Ik en Rose zochten dekking.
:59:33
Niemand wist waar de schoten
vandaan kwamen...
:59:43
Mr. Wilson!
:59:46
Goeiemorgen.
:59:47
Hallo, Mr. Wilson.
:59:50
We vertelden net het verhaal...
:59:52
...van een bandiet die hier
een tijd geleden langskwam.
:59:56
Ik denk niet
dat u hem kent, maar...
:59:58
Die twee mannen daar
zijn Texas Rangers.
1:00:02
Ze volgen zijn spoor,
samen met die andere kerel daar.
1:00:06
Hoe heet je ook alweer?
1:00:14
Fletcher.
1:00:16
Juist, Mr. Fletcher.
1:00:18
Hoe dan ook,
ze zaten die bandiet na...
1:00:21
...en toevallig weet ouwe
Tien Plek hier er alles van.
1:00:25
Ja, meneer.
1:00:27
Het was in Monterrey,
Mexico, een tijdje geleden.
1:00:31
Hoe dan ook, die bandiet...
1:00:33
...nam het tegen 5 pistolero's op.
1:00:36
Hij schoot er 3 neer
voor ze hem te pakken kregen.
1:00:39
Klopt dat, Jw. Rose?
1:00:41
Dat klopt. Zijn naam was...
1:00:45
...Josey Wales.
1:00:46
Helemaal juist. Josey Wales.
1:00:51
In dat geval moet
Josey Wales nu dood zijn.
1:00:56
Hij is dood.
1:00:57
Hij is morsdood.