:39:02
Uvijek sam htio stati licem u lice
s nekim razvikanim revolveraem...
:39:07
Samo na jedan naèin moe
s njima.
:39:09
Pazi, Abe!
:39:11
- Sigurno ima jo jedan pitolj!
- Zavei!
:39:15
Pozovi Bennyja.
:39:18
Benny! lzaði!
:39:21
Ulovili smo Joseya Walesa!
:39:28
Ko je taj?
:39:31
Samo deèak.
Ima groznicu.
:39:34
Reci mu da zavee!
:39:41
Tata...
:39:42
To si ti, tata?
:39:44
Nisam ti ja tata!
:39:45
Zavei!
:39:49
Zlato je tu, tata,
kod mene.
:39:53
O èemu prièa?
:39:55
Nema zlata, lud je.
:39:57
Zlato koje smo Josey i ja
ukrali iz banke, tata.
:40:03
Pogledaj pod pokrivaè.
:40:07
Ovde je.
:40:29
Mislio sam da ti
treba pomoæ.
:40:32
Ne mrdaj se. Prokrvare li ti
rane, nalupat èu te k'o konja!
:40:37
Neæe, ozbiljno.
:40:39
Oseæam se
k'o jarac pred parenje!
:40:43
Fino.
:40:45
Jer ne mislim te vuæi...
:40:48
...da zakrvari pola Missourija!
:40:53
Da ih bar moemo pokopati!
:40:56
Nek' se nose do ðavola!