:47:01
I sada mi se belac
unja iza leða...
:47:08
...opet!
:47:15
Izgleda da belcima nije
za verovati.
:47:18
Nikako!
:47:22
Nosio sam ovaj...
:47:25
...kaput u Washingtonu...
:47:28
...pre rata.
:47:30
I to zato to smo spadali...
:47:33
...u civilizirana plemena.
:47:38
Obukli smo se kao
Abraham Lincoln.
:47:45
Ili smo kod sekretara
unutranjih poslova.
:47:51
On je rekao:
:47:54
"Stvarno izgledate civilizovano! "
:47:58
Èestitao nam je na tome...
:48:00
...i dao nam medalje
zato jer tako izgledamo.
:48:04
Rekli smo mu
da su nam oteli zemlju...
:48:08
...i da nam narod umire.
:48:12
Kad smo zavrili,
rukovao se s nama...
:48:15
...i rekao:
:48:17
"Pokuajte ustrajati! "
:48:21
Stali smo u red.
:48:23
John Jumper, Chilly Mclntosh...
:48:27
...Buffalo Hump...
:48:30
...Jim Pock Mark i ja.
:48:33
Ja sam Lone Watie.
:48:35
Slikali su nas...
:48:37
U novinama je pisalo:
:48:40
"Indijanci obeæavaju da æe
pokuati ustrajati. "
:48:45
Dugo smo o tome razmiljali...
:48:48
"Pokuajte ustrajati. "
:48:51
I kad smo dobro razmislili...
:48:56
...objavili smo rat Uniji.