:02:26
Kan du så være stille, Mirza!
:02:31
- Goddag, madame.
- Hvad er der?
:02:35
Undskyld, jeg forstyrrer.
Jeg har hørt om en lejlighed.
:02:43
Det er da her, ikke?
:02:45
Hvem har sagt det?
:02:47
En af mine venner.
Faktisk en slægtning.
:02:52
Døren.
:02:55
Det er en lille toværelses, ikke?
:02:58
Tror De ikke, jeg har andet at lave?
Folk tror, portnere er slaver.
:03:02
Ikke jeg. Skal jeg hellere komme
på et andet tidspunkt?
:03:07
De må tale med monsieur Zy.
Jeg kan kun vise lejligheden frem.
:03:12
Jeg vil nødig være til besvær,
men hvis jeg bare kunne se den.
:03:16
Jeg vil gerne give Dem lidt
for ulejligheden.
:03:22
Det er kun rimeligt.
:03:28
Sikke en sød lille hund.
Du hedder Mirza, ikke?
:03:34
Det er et pænt navn, Mirza.
:03:50
Undskyld.