:46:07
- Drink?
- Hvad skal du have?
:46:10
- Øl.
- Det lyder fint.
:46:39
- Hvad er der galt?
- Ikke noget.
:46:44
Bare rolig. Jeg ved, hvad jeg gør.
:46:50
- Skru lidt ned.
- Lad den være. De er vant til det.
:46:55
Men det er for højt for os.
:46:57
Prøv at vænne dig til det.
Nyd det, mens du kan.
:47:01
Du kan ikke gøre det derhjemme.
:47:16
Nabo?
:47:18
Det håber jeg.
:47:31
Undskyld, jeg forstyrrer.
Jeg ser, De har selskab.
:47:35
Men kunne De ikke skrue lidt ned?
Min kone er syg.
:47:40
Er hun syg? Hvad skal jeg gøre
ved det? Holde op med at leve?
:47:46
Hvis hun er syg, hvorfor tager hun
så ikke på hospitalet?
:47:49
Jeg spiller mine plader, når jeg vil,
og så højt jeg vil.
:47:53
Jeg er lidt hørehæmmet, men jeg
har vel ret til at nyde min musik.