:02:26
Ruhig, Mirza. Mirza, ruhig jetzt.
:02:31
- Guten Tag, Madame.
- Ja? Sie wünschen?
:02:35
Entschuldigen Sie.
Hier soll eine Wohnung frei sein.
:02:43
Dies ist doch das richtige Gebäude?
:02:45
Von wem haben Sie das?
:02:47
Von einem Freund.
Na ja, eigentlich einem Verwandten.
:02:52
Die Tür.
:02:55
Es ist eine Zweizimmerwohnung,
richtig?
:02:58
Ich hab zu tun hier. Manche
denken, ein Concierge sei ein Sklave.
:03:02
Ich nicht. Soll ich vielleicht später
noch einmal wiederkommen?
:03:07
Sie müssen mit Monsieur Zy sprechen.
Ich kann nur die Wohnung zeigen.
:03:12
Ich möchte Ihnen nicht lästig sein,
aber wenn es möglich wäre
:03:16
und ich mich für Ihre Mühen ein wenig
erkenntlich zeigte ...
:03:22
Was ja nur recht und billig wäre.
:03:28
Was für ein niedliches Hündchen.
Du bist Mirza, nicht wahr?
:03:34
So ein ... So ein schöner Name, Mirza.
:03:50
Oh. Entschuldigung.