:05:07
The previous tenant threw herself
out of the window.
:05:12
You can still see where she fell.
:05:16
Look.
:05:23
He's going to have to fix that.
:05:27
She's not dead yet,
though she might as well be.
:05:31
She's in the Bretonneau Hospital.
:05:34
What if she gets better?
:05:37
Don't worry. She won't get better.
You're on to a good thing here.
:05:42
Poor woman. What are the terms?
:05:45
There's a fee for water.
The plumbing is new.
:05:48
The tap was on the landing.
:05:50
- And the toilet?
- Over there. Go around the corridor.
:05:56
That's a view worth looking at!
:06:04
How much is the premium?
:06:06
The rent is 600 francs a month.
:06:09
The premium I'm not sure about.
I think he wants 5,000 francs.
:06:15
5,000? That's a lot of money.
:06:18
It's not my business. You'll have to talk
to Monsieur Zy. He lives down here.
:06:26
I have to get back now.
:06:58
All right, we're not deaf.