:17:13
Buenas tardes, madame.
:17:15
Me gustaría saber quién registró
una queja contra mí.
:17:20
¿Sabe quién fue?
:17:23
Si no hiciera tanto ruido,
no habría quejas.
:17:28
¿Hubo una rogatoria?
:17:32
¿Fue aquella mujer que vino
a verme el otro día? ¿Madame Dioz?
:17:38
Sólo puede culparse
a usted mismo.
:17:42
¿La firmó?
:18:19
Así es. Ella ha ganado.
Todos han firmado.
:18:23
Todos excepto usted, monsieur.
he venido a darle las gracias.
:18:26
Es una buena persona.
:18:28
No me gusta involucrarme
en este tipo de cosas.
:18:31
Tonterías. No, es una buena persona.
Lo veo en sus ojos.
:18:37
Me las tuve con ellos...
:18:39
y con la portera;
ella es tan mala como ellos.
:18:42
Pero se la devolví.
Me dieron una idea.
:18:46
¿Sabe lo que hice?
:18:49
Me lo hice en las escaleras...
:18:52
delante de cada puerta.
:18:57
Es su culpa.
:18:58
Ellos me dieron la idea.
No lo hice en su puerta.