:05:07
De vorige bewoonster is
uit het raam gesprongen.
:05:12
Je ziet nog steeds waar ze gevallen is.
:05:16
Kijk maar.
:05:23
Dat zal hij moeten repareren.
:05:27
Ze is nog niet dood,
al zou dat voor haar wel het beste zijn.
:05:31
Ze ligt in het Bretonneau-ziekenhuis.
:05:34
En als ze er nou weer bovenop komt?
:05:37
Die komt er echt niet meer bovenop.
U zit hier helemaal niet slecht.
:05:42
Arm mens. Wat zijn de voorwaarden?
:05:45
Het water kost extra.
De leidingen zijn nieuw.
:05:48
Vroeger zat het op de overloop.
:05:50
En het toilet?
-Daar. Gewoon de gang volgen.
:05:56
Je hebt er mooi uitzicht op.
:06:04
Hoe hoog is de toeslag?
:06:06
De huur is 600 franc per maand.
:06:09
De toeslag weet ik niet precies.
Ik geloof dat hij 5000 franc vraagt.
:06:15
Vijfduizend? Dat is een hoop geld.
:06:18
Daarvoor moet u bij monsieur Zy zijn.
Hij woont hieronder.
:06:26
Ik moet weer terug.
:06:58
We zijn niet doof, hoor.