1:13:09
Ik zou u graag even willen spreken,
monsieur.
1:13:12
Komt u binnen, madame.
1:13:16
Ik ben madame Dioz.
1:13:21
Aangenaam kennis te maken.
-Dit is de reden van m'n komst. Lees dit.
1:13:27
Het is een petitie tegen die
afschuwelijke madame Gaderian.
1:13:31
Dit keer is ze echt wat te ver gegaan,
en daar moeten we iets aan doen.
1:13:36
Kijk. Zelfs monsieur Zy
heeft getekend. Daar.
1:13:41
Wie is die madame Gaderian?
Ik ken haar niet.
1:13:44
Hoezo kent u haar niet? Wie denkt u
dat die vreselijke herrie maakt?
1:13:48
Dat doet zij, beste jongeman.
1:13:51
Weet u wat ze doet?
Ze doet midden in de nacht de afwas.
1:13:55
En ze fluit er ook nog eens bij.
1:13:59
Doet een beschaafd mens dat?
-Dat lijkt me niet.
1:14:04
Toe dan. Teken maar.
Een kwestie van solidariteit.
1:14:07
Ze maakt de andere bewoners
het leven onmogelijk.
1:14:13
Is zij degene
met die gehandicapte dochter?
1:14:17
Gehandicapt? Nee hoor.
1:14:19
Ze heeft een zoon,
een naar, luidruchtig joch...
1:14:23
dat altijd in de gang aan het kegelen is
of god weet wat.
1:14:27
Weet u dat zeker? Weet u absoluut
zeker dat ze geen dochter heeft?
1:14:33
Ik weet niet wat er zich
allemaal afspeelt in hun hol.
1:14:37
Vraag het de conciërge maar.
1:14:43
Het spijt me, maar ik
teken die petitie niet.
1:14:48
Ik heb geen last van die vrouw.
1:14:51
Ik heb haar nog nooit gezien of gehoord.
1:14:54
In welk appartement woont ze?
1:14:58
Ik zal zeker nota nemen
van uw opstelling.