1:57:01
Jeg er ikke Simone Choule.
1:57:04
Hent et pledd til ham.
1:57:05
- Morder!
- Enda et selvmord. Utrolig.
1:57:09
Se hvordan han er kledd.
Han må være sinnssyk.
1:57:14
Og vi som akkurat har
fått reparert taket.
1:57:17
Første gang jeg så ham, visste jeg
at det var noe galt med ham.
1:57:25
Herregud, monsieur Trelkovsky.
Vent på ambulansen.
1:57:48
Mordergjeng!
1:57:51
Jeg skal vise dere blod.
1:57:56
Dere ville ha en ren død, ikke sant?
1:57:58
- Vær rimelig.
- Den skal bli skitten.
1:58:03
Uforglemmelig.
1:58:05
Den var bedre sist gang, ikke sant?
Jeg er ikke Simone Choule.
1:58:11
Jeg er Trelkovsky.
1:58:14
Trelkovsky.
1:58:24
- Ja vel. Hva er det som skjer?
- En leieboer hoppet ut vinduet.
1:58:29
- Igjen? Får dere dem engros?
- Hvor er han nå?
1:58:33
Han gikk opp til leiligheten.
Han må ha fått en slags vill idé.
1:58:38
- Han skal hoppe igjen!
- Gjør han det igjen?
1:58:42
Slapp av. Ikke rør deg.
Vi kommer opp og henter deg!
1:58:46
Ta til fornuft.
1:58:52
Herregud, nei.
1:58:53
Monsieur Trelkovsky,
ikke gjør noe dumt!