:24:21
- Bom dia, monsieur.
- Bom dia.
:24:24
- Vive em frente?
- Sim. Mudei-me ontem.
:24:27
Arrendou o apartamento da rapariga
que se atirou da janela?
:24:32
Sim. Conhecia-a?
:24:34
Claro que sim.
Vinha cá todas as manhãs.
:24:37
Sentava-se sempre no mesmo sítio,
aí, onde o senhor está agora.
:24:41
Uma chávena de chocolate
e um pãzinho. Nunca tomava café.
:24:44
Ela dizia, "Se tomar um café,
não dormirei duas noites."
:24:48
- É uma questão de hábito.
- Quer um chocolate?
:24:52
É também uma questão
de temperamento.
:24:54
Uma rapariga tão nova a suicidar-se.
Não imagino o motivo.
:24:59
Talvez sem motivo. Um momento
de depressão e está tudo acabado.
:25:08
Robert.
:25:34
- Vende cigarros?
- Sim. Que marca quer?
:25:38
- Gauloises azul, por favor.
- Os Gauloises esgotaram.
:25:42
- Que mais tem?
- Gitanes e Marlboro.
:25:44
A Mademoiselle Choule fumava
Marlboro. Quer um maço?
:25:48
Não. Não, obrigado.