The Tenant
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:02
Encontrei um dente no meu
apartamento. Estava num buraco.

1:06:06
Um dente?
1:06:09
Num buraco?
1:06:11
Sim.
1:06:13
Um buraco na parede.
1:06:15
Embrulhado em algodão.
1:06:17
E então? Não é preciso fazer
essa cara por causa de um dente.

1:06:23
É um bocado estranho, não é?
1:06:27
Nem por isso. Quando eu era miúda,
fazíamos muito isso.

1:06:33
Sempre que um dos meus
dentes caía, eu escondia-o.

1:06:38
A minha mãe dizia que se
transformaria numa moeda.

1:06:42
Moeda.
1:06:50
Meu Deus.
1:06:52
- Stella, estava a perguntar-me...
- Sim?

1:06:55
Um dente...
1:06:59
Um dente é uma parte de nós,
não é?

1:07:02
Como... um bocado da nossa
personalidade.

1:07:09
Não sei o que queres dizer.
1:07:13
Lembro-me de ler num jornal
1:07:17
que um homem perdeu um braço num
acidente e quis que fosse enterrado.

1:07:23
Ele quis o quê?
1:07:25
- Quis enterrá-lo num cemitério.
- Devia ser maluco.

1:07:30
As autoridades recusaram.
O braço foi cremado e acabou.

1:07:36
Onde é que isso aconteceu?
Em França?

1:07:39
Pergunto-me se se tivessem
recusado a dar-lhe as cinzas

1:07:44
e, se assim foi, com que direito...
1:07:48
Não tens nada de mais alegre
para falarmos?


anterior.
seguinte.