The Tenant
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:39:29
Quem é?
1:39:31
Sou eu, o Trelkovsky.
1:39:39
Estavas a dormir?
1:39:42
Que se passa?
1:39:46
Desculpa incomodar-te a esta hora
da manhã.

1:39:49
lmportas-te que eu fique aqui
durante algum tempo?

1:39:57
Estás esquisito.
1:40:00
Então, tens de me dizer.
Não me importo, de modo nenhum.

1:40:06
Não, é claro que podes ficar.
1:40:17
Olha, estás ferido.
1:40:19
Não é nada, a sério.
1:40:25
- Mas está nojento.
- Não é nada.

1:40:28
Espera. Acho que tenho umas...
coisas aqui.

1:40:51
Como é que fizeste isso?
1:40:53
Foram eles.
1:40:56
Quem?
1:40:58
Estão a tentar matar-me.

anterior.
seguinte.