A Bridge Too Far
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:26:03
Ik denk dat de mist
er iets mee te maken heeft.

1:26:05
Er vliegen vliegtuigen
75 km naar 't zuiden.

1:26:08
Waarom kunnen mijn mannen daar
niet heen en dan naar Arnhem vliegen?

1:26:13
Dat is 'n redelijke vraag.
1:26:15
Ik zal u niet vervelen
met meteorologische termen,

1:26:19
maar mist verplaatst zich,
of we dat nu leuk vinden of niet.

1:26:24
Natuurlijk verplaatst 't zich. Waarheen?
1:26:27
Dat is moeilijk te zeggen, generaal.
Mist is heel glibberig spul.

1:26:31
Als je denkt dat je 'm hebt,
draait hij om en laat je achter zich.

1:26:37
Gaat u toch zitten!
1:26:40
Ik bedoel, zelfs als we
u 75 km verderop brengen

1:26:44
waar de zon nu schijnt,
1:26:47
is de kans groot
dat bij aankomst de mist u voor is.

1:26:53
- We moeten dus wachten.
- En niets doen.

1:26:56
Zo kunt u 't wel stellen, ja.
1:27:02
EINDHOVEN. 77 KILOMETER VAN ARNHEM
1:27:40
Hé, ben jij Vandeleur?
1:27:44
- Ja.
- Ik ben Bobby Stout.

1:27:46
- Hoe gaat 't?
- Wat 'n dag! Ze zijn door 't dolle heen.

1:27:50
- Ben je wel eens bevrijd?
- Twee scheidingen. Telt dat ook?

1:27:53
- Dat telt, ja.
- Heb je die noodbrugtroep bij je?

1:27:57
Daarmee bedoel je zeker die zeer
nauwkeurig gemaakte Britse brug,


vorige.
volgende.