2:35:02
Nee, 't was na Nijmegen.
2:35:09
En de mist. In Engeland.
2:35:16
Het doet er niet toe wat 't was.
Als de ene man tegen de andere zegt:
2:35:20
"Laten we vandaag
een oorlogsspel spelen",
2:35:24
dan gaat iedereen dood.
2:35:29
"Terugtrekken".
2:35:33
Twee dagen, zeiden ze.
We zitten hier negen dagen.
2:35:37
Anderhalve verdomde kilometer.
Dat moeten ze toch kunnen volbrengen!
2:35:42
- Hancock, hier zijn er nog twee.
- Bedankt.
2:35:44
- De laatste twee die ik kon vinden.
- Charles.
2:35:49
We hebben onze marsorders gekregen.
2:35:53
Als ze merken dat we weggaan,
zullen ze ons vernietigen.
2:35:56
We moeten dus voorzorg treffen. Ik
heb dit als 'n ineenvallende zak opgezet.
2:36:02
Macdonald blijft bij de radio
om de Duitsers af te leiden.
2:36:06
De geestelijken en 't medisch personeel
blijven ook vrijwillig achter.
2:36:10
De niet te vervoeren gewonden
vervangen de schutters.
2:36:15
Onze defensie lijkt
daardoor dus onveranderd.
2:36:17
Tegen de tijd dat de Duitsers erachter
zijn, zijn wij de rivier overgestoken.
2:36:24
- Goede reis.
- Dank u.
2:36:54
- Goed zo, jongen?
- Dank u.