A Bridge Too Far
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:01
Çok teþekkür
ederim, beyler.

:23:04
Bizi yalnýzca
hava durdurabilir.

:23:07
Hava! Tanrým!
:23:14
Ya Almanlar?
Biz bildiðimize göre, onlar da...

:23:17
...Arnhem'in güvenlikleri için çok
önemli olduðunu bilmiyorlar mýdýr, sizce?

:23:20
Buraya bakýn.
:23:22
Alandaki birkaç
bölük de...

:23:26
...ikinci sýnýf.
:23:27
Ön sýnýr kalitesinde deðiller.
:23:29
Hiç deðiller.
Anladýnýz mý?

:23:32
Montgomery'nin zeki raporlarýna
daha çok inanýyor olmalýydýnýz.

:23:36
Son üç ya da dört yýldýr
çok iþimize yaradý.

:23:38
Size inancýmýn
sýnýrýný söyleyeyim.

:23:42
Sizden, adamlarýmýn
katledilmesi halinde...

:23:44
... sizin emirlerinize uymak zorunda
olduðumu belirten bir mektup...

:23:47
...yazmanýzý isteyecektim
:23:51
Anlýyorum.
:23:55
Evet, anlýyorum.
:24:01
Böyle bir mektup mu istiyorsunuz?
:24:07
Tabi ki hayýr.
:24:09
Bir katliam halinde,
mektubun ne faydasý olur ki?

:24:24
- Bana inanmýyor musunuz efendim?
- Kesinlikle hayýr.

:24:26
Pekala çocuklar, Naafi geldi.
Ara verelim.

:24:31
Yüce Tanrým!
:24:32
Üzgünüm efendim.
Peki, öyleyse ne?

:24:35
Sadece, bu lanet telsizlerin,
iniþ noktasýndan...

:24:38
...Arnhem Köprüsü'ne kadar,
sekiz mil çalýþacaklarýný sanmýyorum.

:24:41
Hiç sigaranýz yok, deðil mi
efendim?

:24:44
Çok iyiler.
Onlarý ne kadar kullandýðýmý, Tanrý bilir.

:24:47
Siz bile Tanrý bilir
diyorsunuz.

:24:50
Çölde, onlarla
hiç sorun yaþamadým.

:24:53
Evet, biliyorum.
Ama biliyorsunuz, Cole...

:24:56
...kesinlikle Hollanda,
görebileceðiniz...


Önceki.
sonraki.