:06:02
Buenos días, Sr. Theodore.
:06:06
La otra noche...
:06:15
¿Es posible que por teléfono
tenga voz grave?
:06:18
Quién sabe.
:06:27
Necesito tu permiso para
recurrir a mi última arma.
:06:32
-No me gusta la violencia.
-No hablo de violencia.
:06:35
Hablo de mi encanto.
Conquistaré a la Srta. French.
:06:38
-Habla en serio.
-Hablo en serio.
:06:42
Hablo en serio.
:06:50
Me come con los ojos.
:06:52
Salgo con ella, y ya está.
:06:55
Una cosa lleva a la otra,
y para el fin de semana...
:06:58
...me dirá lo que quiera saber
acerca de todos.
:07:03
Hasta le pegaría a su madre
si se lo pido.
:07:06
Te pegará a ti.
:07:07
¿Esos nombres no revelaron nada?
:07:10
No, pero su nombre
debe estar entre ellos.
:07:14
Déjame perseguir a la Srta. French...
:07:19
...descubriré a ese tipo
y nos largamos sanos y salvos.
:07:24
Tú tranquilo, yo me encargo.
:07:27
Pobre.
:07:33
No seas modesto, David.
:07:35
¡Dos empleos en el correo!
¡Eso es genial!
:07:39
Nos faltan 28 más.
:07:41
Los conseguiré. Confío en Ud.
Confío en ti.
:07:45
Gracias.
:07:47
-Salgo a almorzar.
-Sí, Srta. French.
:07:50
Querría discutir algunos
problemas con usted.
:07:54
Por ejemplo, los miembros
del consejo, los patrocinadores...
:07:58
...no sé absolutamente
nada acerca de ellos.