:26:00
Me inspiró una mujer maravillosa.
Allí la tienes.
:26:06
-¿Quién?
-Martha Burke.
:26:07
Fundó el Centro.
Hacía lo que hago yo.
:26:10
¿Conoces a Barbara, la revoltosa?
:26:13
-Sí.
-Era yo.
:26:14
Siempre furiosa, sin saber por qué.
:26:18
Hasta que conocí a la Sra. Burke.
:26:20
Le indignaba que un chico
malgastara su vida.
:26:25
El Centro le apasionaba.
Murió, pero su espíritu permanece.
:26:30
-¿Quién es este señor?
-El Sr. Burke. Y con él, los Hamilton.
:26:35
¿El Sr. Burke?
¿Está relacionado con el Centro?
:26:39
-No, lo fundó ella. ¿Lo conoces?
-Creo que lo he visto.
:26:43
Sí, si tuviste algún lío
con la policía.
:26:45
¿De veras?
:26:48
¿Por qué?
:26:51
Es detective, acaba de jubilarse.
:26:54
¿En serio?
:27:02
Hola Dave, adelante. ¡Cariño!
:27:10
¿Conoces a un tal Joshua Burke?
:27:13
Detective Joshua Burke.
Trabajaba para la policía.
:27:16
Su esposa Martha
murió hace tres años.
:27:20
¡Aquí está lo bueno!
Martha Burke coordinaba el Centro.
:27:26
-¿Nuestro centro?
-Sí, nuestro centro.
:27:28
Lo fundó ella, era su pasión.
Enfermó hace cuatro años.
:27:33
La reemplazó una mujer
que ella había entrenado.
:27:36
Lila. Lila French.
:27:39
Parece que Burke es quien buscamos.
:27:43
Lo verificaré.
Éste es su teléfono.